【Traingazing歌詞】Sam Wills – Traingazing ft. Honey Mooncie lyrics 列車上邂逅 中文歌詞翻譯

嗨，大家好，今天要來推薦的歌曲是來自英國的 歌曲Traingazing。你有沒有想過每天工作或上學時，那個剛好都坐在對面的常客，在另外個時空背景下，你們會一起談段感情呢？

---

Sam Wills – Traingazing 

Maybe I’ll never know your name
也許我永遠不會知道你的名字
But still I’m filled with fascination
但我仍然充滿著好奇
And as the platform falls away
當月台漸漸遠去
I wonder where we’ll go
我在想我們將會去向何方
Maybe you like coffee with a cigarette
也許你喜歡配著煙抽咖啡
In the morning as you watch the sunrise
在早晨看著日出的時候
And hold your friends and lovers close
並且緊緊擁抱你的朋友和愛人
Silently, I wanna know
靜靜地，我想要知道

‘Cause I don’t know who you are
因為我不知道你是誰
But maybe we, in another life
但或許在另一個生命中，我們
Could fall in love, have it all
可以相愛，擁有一切
And chase our daydreams
並追逐我們的白日夢
But here we are, sat across
但我們在這裡，相對而坐
From one another on an empty train
在一列空蕩蕩的火車上
Getting lost in thought
陷入了沉思

Maybe I’ll never know your name
也許我永遠不會知道你的名字
Still I can picture us a thousand ways
但我仍然能以千種方式想像我們
And as you lead my mind astray
當你引領我的思緒飄遠
Could it mean something or am I lost in the view?
這是否意味著某些事，或我只是迷失在景色中？

‘Cause I don’t know who you are
因為我不知道你是誰
But maybe we, in another life
但或許在另一個生命中，我們
Could fall in love, have it all
可以相愛，擁有一切
And chase our daydreams
並追逐我們的白日夢
But here we are, sat across
但我們在這裡，相對而坐
From one another on an empty train
在一列空蕩蕩的火車上
Getting lost in thought
陷入了沉思

‘Cause I don’t know who you are
因為我不知道你是誰
But maybe we, in another life
但或許在另一個生命中，我們
Could fall in love, have it all
可以相愛，擁有一切
And chase our daydreams
並追逐我們的白日夢
But here we are, sat across
但我們在這裡，相對而坐
From one another on an empty train
在一列空蕩蕩的火車上
Getting lost in thought
陷入了沉思

---